Typhoon Signal No.3 / Red Rainstorm Warning
-
All class will be held as scheduled including the classes for kindergarten students. Parents may decide whether to bring their children to the class.
-
For those students who cannot come to the class during this period, parents can come to pick up their homework by appointment with our tutor.
-
No make-up class will be offered.
-
當3號風球或紅色暴雨警告懸掛，學生照常上課。如家長因為惡劣天氣而選擇不上課，課灶不會重新安排﹑ 補堂或退款，但家長可與中心導師聯絡，取回作業，完成後交回導師批改。
Typhoon Signal No.8 / Black Rainstorm Warning
-
All classes will be cancelled.
-
If Typhoon Signal No. 8 or Black Rainstorm Warning is lowered before 4pm, all classes will resume normal 2 hours later.
-
If Typhoon Signal No. 8 or Black Rainstorm Warning is lowered at or after 4pm, all classes will only be resumed on the next day.
-
For cancelled classes, parents can come to pick up their homework by appointment with our tutor.
-
There will not be any make-up classes for any cancelled class.
-
當8號風球或黑色暴雨警告懸掛,所有課程將會取消。如8號風球或黑色暴雨於下午4時前除下，所有課程會在8號風球或黑色暴雨除下後2小時復課；如8號風球或黑色暴雨於下午4時或以後除下，所有課程將會於下一天開始。因為惡劣天氣而被取消的課堂不會重新安排，補堂或退款，但家長可與中心導師聯絡，取回作業，完成後交回導師批改。